短剧《长恨辞》以唐代诗人白居易的《长恨歌》为灵感蓝本，通过现代叙事手法重构了唐玄宗与杨贵妃的爱情悲剧。剧中主角李瑁（原型为寿王）与杨玉环（杨贵妃）的情感纠葛贯穿全剧，而结局的处理则引发了观众对历史与艺术改编的热议。在剧集尾声，主角并未与传统历史记载完全一致，而是选择了一种更具戏剧张力和情感深度的艺术化处理。
故事的最后，经历安史之乱与马嵬坡生死别离后，李瑁在幻境与现实的交织中，与杨玉环的灵魂达成和解。剧中通过超现实手法暗示：杨玉环的魂魄化作长安城的牡丹，永远守护着这片土地，而李瑁则选择出家为僧，在青灯古佛间延续对她的思念。这种结局既保留了历史悲剧的底色，又赋予了角色超越时空的情感联结，暗示两人在精神层面“在一起”的永恒性。
值得注意的是，短剧创新性地加入了一位原创角色——侍女云娘。作为杨玉环的知己，她在结局中成为李瑁修行路上的引路人，象征对往事的释怀与新生。这一设定并未破坏主线情感，反而深化了“长恨”主题：真正的相守未必是俗世圆满，而是跨越生死的铭记与升华。观众对此结局评价两极，有人赞叹其诗意隽永，也有人认为偏离史实，但这正是影视改编的魅力所在——在历史缝隙中开出想象之花。
《长恨辞》通过细腻的镜头语言和隐喻符号，如反复出现的比翼鸟图案、破碎的霓裳羽衣等，强化了“此恨绵绵无绝期”的核心意境。主角的归宿最终指向了唐代文人对爱情与命运的哲学思考：在时代洪流中，个体情感如何与历史共舞。这或许比简单回答“和谁在一起”更重要——因为长恨的本质，恰是缺憾赋予永恒的重量。